2013/12/02

[歌單] fripSide - only my railgun

其實下午我是真的在問要選哪一首
後來找到這首,fripSide 有唱,May'n 也有現場版(帶耳機聽也許會好一點)  wwww
為什不放 fripSide 的現場版呢?...嗯...嗯...嗯...嗯...嗯...因為要去聽現場了嘛...
May'n 這版 2:00 左右是第二次副歌開始, 乍聽之下好像在罵髒話   Sparkling!!  XDDD

Sparkling~~






only my railgun
fripSide
作詞:八木沼悟志 / yuki-ka/作曲:八木沼悟志/編曲:八木沼悟志

(はな)て!(こころ)(きざ)んだ(ゆめ)を 未来(みらい)さえ置き去(おきざ)りにして

限界(げんかい)など()らない 意味無(いみな)い!

この能力(チカラ)(チカラ)が(ひかり)()らす その(さき)(はる)かな(おも)いを


(ある)いてきた この(みち)を 振り返(ふりかえ)ることしか

出来(でき)ないなら…(いま)ここで(すべ)てを(こわ)せる


暗闇(くらやみ)()ちる街並(まちなみ)み (ひと)はどこまで()()かえるの?

加速(かそく)するその(いた)みから (だれ)かをきっと(まも)れるよ


Looking!

The blitz loop this planet to search way.

Only my RAILGUN can shoot it. (いま)すぐ

身体中(からだちゅう)を (ひかり)(はや)さで

()(めぐ)った (たし)かな予感(よかん)


(つか)め!(のぞ)むものなら(のこ)さず (かがや)ける自分(じぶん)らしさで

(しん)じてるよ あの(にち)(ちか)いを

この(ひとみ)(ひか)(なみだ) それさえも(つよ)さになるから


()()まると (すこ)しだけ (かん)じる(せつ)なさに

戸惑(とまど)(こと) ()いなんて(うそ)はつかないよ


(そら)(そら)に()うコインが(えが)く 放物線(ほうぶつせん)()める運命(うんめい)

打ち出(うちだ)した(こた)えが今日(きょう)も (わたし)(むね)()(めぐ)


Sparkling!

The shiny lights awake true desire.

Only my RAILGUN can shoot it.(かなら)

(つらぬ)いてく ()(まど)うことなく

(きず)ついても (はし)(つづ)ける


(ねら)え!(りん)(きらめ)視線(しせん)は (くる)()(やみ)()()

(まよ)いなんて 吹き飛(ふきと)ばせばいい

この(こころ)(さけ)(かぎ)り (だれ)ひとり邪魔(じゃま)などさせない


(はかな)()う 無数(むすう)(ねが)いは

この両手(りょうて)に ()もってゆく

()()(やみ)に ()えてくるのは

(おも)(ふか)く (せつ)ない記憶(きおく)


色褪(いろあ)せてく 現実(げんじつ)()れる

絶望(ぜつぼう)には ()けたくない

(わたし)(いま) (わたし)であること

(むね)()って (すべ)(ほこ)れる!


Looking!

The blitz loop this planet to search way.

Only my RAILGUN can shoot it. (いま)すぐ

身体中(からだちゅう)を (ひかり)(はや)さで

()(めぐ)った (たし)かな予感(よかん)


(はな)て!(こころ)(きざ)んだ(ゆめ)を 未来(みらい)さえ置き去(おきざ)りにして

限界(げんかい)など()らない 意味無(いみな)い!

この能力(チカラ)(チカラ)が(ひかり)()らす その(さき)(はる)かな(おも)いを



 —本文件以 bRubyEditor 編輯產生 © but —
edited by http://but.lolicom.org/tool/
lyrics source: http://www.kasi-time.com/item-45162.html

延伸閱讀(翻譯):http://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=16800&sn=35125




0 件のコメント:

コメントを投稿